2013年5月28日

《戰爭與和平》討論提綱 (11)

閱讀書籍:托爾斯泰著,《戰爭與和平》
譯者與出版:草嬰譯,貓頭鷹化出版社(或木馬文化出版社)
討論範圍:第三卷第三部(共34 章)

討論提綱

(1)人的理性判斷一部分是教育、洗腦與制約的結果,一部分是自我覺察與選擇的結果。至於人類不屬於理性的部份,到底又是些什麼?
(1A)龍騎兵砍了政治犯魏列夏金一刀之後,群眾蜂擁而上打死了這個政治犯,之後卻又被自己的暴行嚇到。這是人人都有可能犯的罪,還是特定人才會犯的罪?什麼原因使某些人會如此失控,而另一些人則不會失控到如此地步?(第25 章)
(1B)拉斯托普慶主導了政治犯魏列夏金的慘劇之後心魂未定,過了好一陣子才平靜下來。他用什麼方式安撫自己?(第25 章)
(1C)皮耶爾決心去刺殺拿破崙,結果卻是先救了一個法國上尉,後來又去救了一個火場裡讓人嫌惡的小女孩,這又是怎樣的情懷(或人性的質素)?
(第28-29 & 33-34 章)
(1D)娜塔莎有需要請求安德烈原諒嗎?她為什麼要請求安德烈原諒?(第31章)
(1E)安德烈在病危期間所體會到的愛是怎樣的愛?真的有那種「不需要對象」、「愛仇敵」的愛嗎?為什麼這樣的愛可以讓人感到幸福?這是人天性早已隱藏的本能,後天發展出來的能力,或者只是少數教徒的幻想?(第32 章)

2013年5月19日

戰爭與和平(17)

討論提綱(10)之2, 3, 4


5/17/2013 錄音
注: 按"播放鍵"後可能會延遲約30秒或更久才會開始播

2013年5月11日

戰爭與和平(16)

範圍
討論提綱(9) 之4

(4)娜塔莎的病是如何慢慢地好轉的?
(4A)娜塔莎的病根在哪裡?
(4B)皮埃爾對她發生了什麼樣的作用?
(4C)齋戒對娜塔莎發生了什麼樣的作用?
(4D)皮埃爾為什麼決定不再去看娜塔莎?
(4E)第20 節末,皮埃爾告別之前他和娜塔莎「心慌意亂地對視著」。為何兩人都「心慌意亂」?

討論提綱(10) 之1

(1)我們該如何去看待人性中偶然有的不好念頭?
(1A)瑪麗亞公爵小姐在父親病危時不時浮現一個念頭:不需要再畏懼父親而自由自在地生活,甚至享受愛情和婚姻。而她一再地因為這個念頭而譴責自己。我們該如何看待這件事?(第8 章)
(1B)尼古拉的同事笑他「去找草料,卻找到俄國最富有的姑娘」,而他也忍不住會想到瑪麗亞公爵小姐的嫁妝可以解除家族的財務危機,卻又不知道該如何面對宋尼雅的海誓山盟。我們又該如何看待這件事?(第14 章)



5/10/2013 錄音
注: 按"播放鍵"後可能會延遲約30秒或更久才會開始播

2013年5月9日

《戰爭與和平》討論提綱(10)

閱讀書籍:托爾斯泰著,《戰爭與和平》
譯者與出版:草嬰譯,貓頭鷹化出版社(或木馬文化出版社)
討論範圍:第三卷第二部(共39 章)

主題與歷史背景:

這一部的焦點是鮑羅金諾戰役(俄文:Бородинское сражение 或Borodinskoe srazhenie,英文Battle of Borodino),它發生在1812 年九月七日,被稱為拿破崙一生中規模最大、最慘烈的戰役:雙方共投入25 萬戰鬥人員,死亡七萬人。
鮑羅金諾離莫斯科僅115.6 公里,俄軍在這戰役後從鮑羅金諾撤退而保留再戰的實力與補充兵員,七天後俄軍再度從莫斯科撤退,使得拿破崙在九月十四日率軍進入已被撤空、焚燒的莫斯科。